Peroiektu honen deskribapena eskuragarri dago hizkuntza honetan: Frantsesa
L'asbl Vlaamse Dienst Speelpleinwerk (VDS) soutient proactivement tous les moniteurs de plaine de jeux en Flandre et à Bruxelles. Depuis 2003, elle a pris le relais de l'asbl NDO (Nationale Dienst voor Openluchtleven) fondée en 1970. Des formations sont organisées pour les jeunes et les responsables, avec des moments de rencontre et de formation sur place. Aux niveaux supra-local, flamand et fédéral, le VDS défend les intérêts des enfants et le travail des moniteurs de plaine de jeux en tant que forme de travail unique pour les jeunes. L'asbl a ainsi reçu la confiance de 284 organisateurs de plaines de jeux.

La Banque Triodos finance la rénovation soigneuse du siège social de VDS : un immeuble historique classé situé dans la Lange Ridderstraat à Malines.